Il co-regista di No Other Land condanna la lettera dell’Academy ai membri dopo l’attacco a Hamdan Ballal. Ma arrivano le scuse.
Yuval Abraham ha criticato la dichiarazione dell’Academy, che ha difeso il suo silenzio dopo l’aggressione del co-regista Hamdan Ballal da parte di coloni israeliani.
Il regista israeliano del documentario premio Oscar No Other Land ha condannato l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences per la sua risposta all’attacco subito dal suo collega palestinese Hamdan Ballal.
Quest’ultimo è stato picchiato da coloni israeliani e successivamente detenuto dalle forze israeliane in Cisgiordania lunedì scorso.
All’inizio della settimana, il giornalista e regista israeliano Yuval Abraham aveva criticato l’Academy per il mancato sostegno pubblico a Ballal. Ora, ha espresso disappunto anche per una dichiarazione rilasciata mercoledì dall’Academy ai suoi membri, in cui sembra giustificare il proprio silenzio.
La dichiarazione, firmata dall’amministratore delegato dell’Academy, Bill Kramer, e dalla presidente Janet Yang, non menzionava né l’attacco né il nome di Ballal o del documentario.
“L’Academy condanna qualsiasi forma di violenza o repressione nei confronti degli artisti per il loro lavoro o le loro opinioni”, si legge nel comunicato. “Stiamo vivendo un’epoca di profondi cambiamenti, caratterizzata da conflitti e incertezze, a livello globale, negli Stati Uniti e all’interno della nostra stessa industria. È comprensibile che spesso ci venga chiesto di esprimerci su eventi sociali, politici ed economici. In questi casi, è importante ricordare che l’Academy rappresenta quasi 11.000 membri in tutto il mondo, con punti di vista molto diversi tra loro”.
Giovedì, Abraham ha pubblicato su X uno screenshot della dichiarazione, criticando l’Academy per non aver citato esplicitamente Ballal.
“Dopo le nostre critiche, i vertici dell’Academy hanno inviato questa email ai membri per spiegare il loro silenzio sull’aggressione a Hamdan: dicono di dover rispettare i ‘punti di vista unici’”, ha scritto Abraham.
Il regista ha poi confrontato questa posizione con una dichiarazione “giustamente forte” rilasciata dall’Academy nel 2011, quando condannò l’arresto di sei cineasti iraniani da parte del governo di Teheran, tra cui il regista Jafar Panahi.
Ballal, uno dei quattro registi del documentario, tutti provenienti da Israele e Palestina, è stato rilasciato dalla detenzione israeliana martedì.
Ha raccontato di aver temuto per la propria vita quando i soldati israeliani hanno aiutato i coloni che lo stavano aggredendo fuori dalla sua casa nel villaggio di Susya, nell’area di Masafer Yatta, in Cisgiordania. Ha inoltre dichiarato di essere stato picchiato anche durante la detenzione.
“È stata una vendetta per il nostro film”, ha affermato. “Sentivo le voci dei soldati che ridevano di me… Ho sentito la parola ‘Oscar’”.
Meno di un mese fa, No Other Land ha vinto l’Oscar come miglior documentario durante la cerimonia a Los Angeles.
All’inizio della settimana, Basel Adra, un altro dei registi del documentario, ha dichiarato che il riconoscimento internazionale del film potrebbe aver contribuito all’intensificarsi della violenza da parte dei coloni a Susya.
“I palestinesi del villaggio subiscono aggressioni fisiche dai coloni quasi ogni giorno. Qui la violenza dei coloni sta aumentando. Forse è una vendetta per il film e per l’Oscar”, ha detto.
Una lettera firmata da 700 membri esprime sostegno a Hamdan Ballal dopo che la prima dichiarazione non aveva menzionato il regista.
L’Academy of Motion Picture Arts and Sciences ha chiesto scusa dopo essere stata criticata per non aver sostenuto Hamdan Ballal, regista palestinese vincitore dell’Oscar, arrestato e aggredito.
Quasi 700 membri votanti, tra cui numerosi attori di fama mondiale, hanno firmato una lettera in cui si scusano per non aver inizialmente riconosciuto direttamente Ballal e il suo film.
“Ci scusiamo sinceramente con il signor Ballal e con tutti gli artisti che si sono sentiti abbandonati dalla nostra dichiarazione precedente, e vogliamo chiarire che l’Academy condanna la violenza di questo tipo ovunque nel mondo”, si legge nella nuova dichiarazione rilasciata venerdì.
“Aborriamo qualsiasi forma di repressione della libertà di espressione. È inaccettabile che un’organizzazione premi un film con un Oscar all’inizio di marzo e poi, poche settimane dopo, non difenda i suoi cineasti.”
La dichiarazione ha inoltre condannato la “brutale aggressione e la detenzione illegale” di Ballal.
“Prendere di mira Ballal non è solo un attacco a un regista, ma un attacco a tutti coloro che osano testimoniare la realtà e raccontare verità scomode.
Continueremo a vigilare su questa troupe cinematografica. Vincere un Oscar ha messo in pericolo le loro vite, e non useremo mezzi termini quando la sicurezza dei nostri colleghi artisti è a rischio.”
Tra le celebrità che hanno firmato la lettera ci sono Mark Ruffalo, Olivia Colman, Emma Thompson, Richard Gere, Susan Sarandon, Joaquin Phoenix e Penélope Cruz.
Il biopic sul Boss Bruce Springsteen diretto da Scott Cooper è un analisi profonda ed…
Premio alla regia alla Festa del Cinema di Roma 2025, Wild Nights, Tamed Beasts è…
Bugonia è l'ultima fatica del regista greco Yorgos Lanthimos e questa volta si tratta di…
Il leggendario regista Paul Schrader parla del futuro del cinema e del ruolo sorprendente che…
Al Roma Cinema Fest arriva Richard Linklater con il suo nuovo splendido film dal titolo…
Dopo quasi vent'anni di assenza dal piccolo schermo, il creatore de I Soprano vuole tornare…